-Q91

a (или in) quattro a quattro

a) много, в большом количестве;

b) быстро, стремительно, в два счета:

Risalì i gradini a quattro a quattro, entrò nello stanzino... (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza»).

Он через две ступеньки взлетел по лестнице, вошел в комнату...

...si mise a correre, scese gli scalini a quattro a quattro. (I. Calvino, «Fiabe italiane»)

...он бросился бежать, в мгновение ока слетел по лестнице.